［本站讯］7月7日下午，外语学院教授王湘云在洪家楼校区作了题为“中国希腊古代神话对比研究”的报告。来自校内各个学院的学生以及校外学者聆听了报告。
    在报告中，王湘云教授从“不变的传统和持续的改革”“神化的神和人性化的神”、“约束的婚姻和心动的感觉”、“毅力和适应能力”、四个方面详细阐述了中国与希腊古代文化的不同之处。他首先将尧舜禹禅让的传说和希腊神话中大地女神盖亚、乌拉诺斯神以及宙斯进行了对比，说明了中国与西方神话中对待权力的不同态度，并进一步剖析了中国神话传说中社会秩序形成的原因以及希腊神话中偏好持续改革的原因。接着，他对比了共工、盘古等被神化了的神和宙斯、赫拉等人性化的神，指出在中国神话中是天帝给予了神绝对的权威，而希腊神话则认为人类具有超自然的力量，神是人性化的。之后，他介绍了中西方文化对于婚姻的不同态度。将月老和丘比特进行了对比， 指出了他们各自所象征的爱情观。最后，王湘云教授对中西方神话中的“毅力和适应能力”进行了解读。他谈到，中国文明强调以毅力顺应自然法则，而希腊文明则强调人定胜天。
    王湘云，外语学院教授，博士生导师，长期从事英语教学与研究工作，主要研究方向为第二语言习得与第二语言教学。]