外语学院讲座:韩国语和汉语的特点
发布日期:2010年11月15日 09:29 点击次数:
[本站讯]11月11日,上海外国语大学东方语学院副院长、博士生导师金基石教授来山东大学进行学术访问,为外语学院韩语系全体师生作了题为“韩国语和汉语的特点”的主题讲座。
讲座中,金基石教授首先引用《辞海》中对“特点”一词的解释——“人或事物所具有的独特的地方”,来阐明讲座题目中“特点”的具体含义,说明此次讲座主要通过与汉语作比较来凸显韩国语的特点。金基石教授介绍说,特点是通过比较才能显现出来的,要认识韩语的特点,就要与非韩语比较。生动简短的引言后,金基石教授主要从语音特点、词汇特点、语法特点及韩国语本身的特点等四方面进行了讲解,详细介绍了中韩两国语言中“旧信息和新信息”、“同型同义词语义范围”、“语言的语系特点”、“标准语言的界定”、“语音系统”、“元音韵母”、“超音段音位语语流音变”、“语素差异”、“词汇的音节”、“文字系统”、“构词法系统”、“语序排列”、“语法差异”等方面的知识。理论阐述结束后,金基石教授耐心地回答了同学们提出的有关韩国语学习和考研就业等方面的问题。金基石教授幽默生动的讲解使韩语系同学们对韩国语的特点有了更加系统理解。
金基石,延边大学首批“长白山学者”、延边大学兼职教授、中国海洋大学兼职教授、辽宁师范大学客座教授,曾出版过多部专著,在国内外学术刊物上发表过多篇论文,主要研究方向为中韩语言对比和中韩语言文字关系史研究。]
【供稿单位:外语学院 作者:闫子敏 编辑:新闻中心总编室 责任编辑:红岩 姬玮 】