［本站讯］近日，为保障学院师生健康，防范病毒传播，翻译学院党委坚决落实上级部署要求，守初心勇担当，抓重点带全面，多措并举，扎实开展师生疫情防控工作。

早布置，加强宣传教育。进入寒假假期以后，学院狠抓师生安全教育不放松。为了全院师生的假期安全和身体健康，学院根据有关部门的报道和信息发布，科学分析研判，于1月21日两次向全院师生发送通知，提醒广大师生做好新型冠状病毒肺炎感染的防护，要求师生外出注意个人安全，出门戴口罩。新型冠状病毒疫情爆发后，学院按照上级部署和要求，加大宣传教育力度，每天坚持通过学院QQ工作群和微信公众号等网络平台反复强调疫情防控的有关要求和知识。

抓重点，聚焦关键少数。学院认真排查全院师生近期动向，聚焦关键少数，对重点人群进行重点防控。积极配合有关部门对其入户测体温、消毒、清运生活垃圾、采购生活必需品、心理疏导、医疗防护用品代购等，让其感觉“归来即放心、归来可安心、归来暖人心。”对有武汉旅行史学生进行居家隔离提供远程帮助，了解学生日常身体状况和心理状况。加强对目前尚在境外的学生的日常管理。结合学院语言专业特色，学院加强了对学生的日常管理和防控引导，切实保持日常安全稳定。

带全面，落实日常防控。学院利用微信公众号等线上新媒体，积极向师生宣传推送防疫安全知识，同时，开展生动活泼的防疫教育。建立班级健康档案，监测学生日常体温变化；征集防疫漫画、海报、“宅”家防疫Vlog等，宣传防疫知识的同时，提升学生防疫防控信心。在带动全面的效果方面，学院依托线上活动在宣传防疫知识的同时，注重纵深延展，注重提升前期公共卫生、生命健康领域的关注度和知识点，注重提升后期网络舆情引导和网络素养等。

守初心，党员示范引领。防控疫情守初心，学院党员在行动。学院党委对全体师生党员进行了思想动员，要求党员同志发挥先锋模范作用，带头做好疫情防控工作。积极号召党员同志在防控疫情中不忘初心、牢记使命，将上一阶段的主题教育成果真正发挥出来，发挥党员的先锋模范作用。对武汉旅行归来的居家隔离教工，党员干部带头为其提供日常生活帮助，多次帮助采购生活必需品、清运生活垃圾、医疗防护用品代购等，保障其正常的居家生活。学院办公室同志为保障疫情防控值班急需的口罩、消毒等物品需要，积极协调采购。教工党支部教师积极开展“雨课堂”等网上教学平台的学习和使用，争取做到“停课不停学”，为新学期学生的在线教学做好准备。党员教师在线上协助学院辅导员形成服务合力，做好特殊时期学生的疫情防控、思想引导、心理疏导工作，并积极引导普通学生保持理性思维，不信谣、不传谣，做好疫情防控的网上舆论引导，凝心聚力攻抗疫情；学生党员发挥示范引领作用，在家自学打卡，停课不停学。

“疫情就是命令，防控就是责任”。翻译学院党委积极带领全院师生员工齐心协力，共克时艰，全力遏制疫情蔓延，坚决打赢疫情阻击战。