［本站讯］近日，“交流•交锋•交融——中华文化的现代化与世界化路径”系列论坛落下帷幕。论坛由国际教育学院与国家汉办／山东大学中华传统文化研究与体验基地共同举办。
　　台湾政治大学文学院院长周惠民教授，美国夏威夷大学学者、北京外国语大学田辰山教授，教育部人文社科研究基地山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任傅有德教授等出席论坛，分别作了题为《欧洲汉学的建构与发展——欧洲人如何了解中国》、《范畴、逻辑、话语与中西思想文化交流》、《犹太教改革及其对中国文化重建的启示》的学术报告。报告通过对欧洲汉学传承、犹太教变革与发展，以及中西文化异同之哲学解析等命题的研讨，探究中华文化传承与传播、交流与共享的路径。
　　论坛的“重头戏”是“中华文化的现代化与世界化路径名家对话”活动。活动由文学院王小舒教授主持，周惠民教授、田辰山教授和傅有德教授共同出席，围绕“中华文化如何走向世界”、“中华文化走向世界面临的问题”、“中华传统文化的扬弃”，以及“大学如何实现文化传承、融合与创新的功能”等话题，各抒己见。活动期间，与会人员有冲突和辩驳，有对话和交流，异彩纷呈。尽管视角不一，教授们都认为文化现代化与世界化的过程是寻求世界文明共享文化的过程，不同文化要相互尊重、宽容、理解，并勉励在座的青年教师和学生们积极承担传承优秀传统文化的重任，为中华文化走向世界做出努力。名家对话还邀请国际教育学院院长、中华传统文化研究与体验基地主任宁继鸣教授，外国留学生代表马海（加拿大籍）先后参与互动。同时活动还开通微博，场内外中华文化爱好者通过互联网与专家进行了实时交流。
　　论坛期间，专家和嘉宾共同出席了山东大学中华文化体验馆孔子像揭幕仪式，共同纪念孔子诞辰2562周年。
　　本次系列论坛是山东大学庆祝建校110周年系列学术活动之一，历时一个月，内涵丰富，形式多样。专家教授在传授自身学术专长的同时，也给山大师生带来美国、欧洲、台湾等地的学术动态与研究视角。来自网友、外国朋友等不同人群的声音在这里也被关注和倾听。在交流、交锋、交融的气氛中，中华文化世界化与现代化的主题成为越来越多有识之士致力于研究的核心命题。